School Closure Update to Families #12

School Closure Update to Families #12
Posted on 04/17/2020

 

Family Closedown Update #12

April 17, 2020

 

Dear Parents, Guardians, and Students,

This week, we want to thank all of you. You’ve been at home learning since March 16th with one 5-day break to catch your breath. That’s 23 days in which you’ve completely changed so much of your lives and, by all accounts, you are making a success of it. Nice work! 

I also want to congratulate you as you have, undoubtedly, had a positive impact on our community because you’ve been staying home and protecting yourselves and others from this illness. The sacrifices you are making right now will result in a more positive outcome for our community. I know that many of you, especially, our seniors, are missing a lot, but I thank you on behalf of everybody in our town who may never know what you have done for them. 

Professional Development:  Monday, April 20, 2020

OSPS staff will be taking a few hours to deepen their knowledge of Google Classroom and/or other technology tools. They will be available to students from 11:30 until 2:00. Students can continue to work on assignments they have been given, work on standing activities, or enjoy a little free time. 

Updates

Parent Meetings

Save the Date:  Each school is forming plans for parent meetings.  

Goodwin:  Monday, April 27 at 3:00 p.m.

OSMS:  Tuesday, April 28 at 3:00 p.m.

OSHS:  Wednesday, April 29 at 3:00 p.m.

You will receive more information in the building level communication which will be sent on Tuesday, April 21. 

 

Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) Benefits

During this difficult time, many households may be experiencing hardships due to the loss of a job or income. The Connecticut State Department of Education has asked the District to remind all parents/guardians that they may be eligible for SNAP benefits. SNAP helps people buy food for themselves and their families. Additionally, eligibility for SNAP benefits means that a child will be directly certified for free meals, which will carry over for 30 operating days into the next school year. Visit the  SNAP website for more information.

Parents of Students Who have 504 Plans

Annual reviews for students with 504 and Individualized Education Plans will resume shortly following guidance from the state and the federal government. Building secretaries will contact parents to confirm dates and times and to explain how to join the meetings. Meetings will be held virtually through Google Meet. Case Managers will contact parents to review proposed goals and programming.  Parent input into these plans is vital.

Members of the Class of 2020 and the Class of 2021 and their Parents will find reassuring words and information from the letter sent by High School Guidance Counselors, Casey Rowe, and Maureen Healy earlier today.  They have shared great information about how colleges and universities are dealing with the impact of COVID-19 and school shutdowns on the college search and application process.  These letters can be found here (jrs) and here (srs)

Ongoing Updates  

Attendance:  Don’t forget to call the appropriate school if your child cannot participate in classes on a given day. 

Facebook: We are continuing to post updates on our Website and Facebook pages.  Please stay connected through those sites.

General Questions can be sent to ClosureQuestions@oldsaybrookschools.org

Upbeat Update 

Go to our OSPS Facebook page. We have posted a great picture of a student who learned how to sew in Ms. Tooker’s class and is now putting her skills to good use. Check it out!

 

Have a wonderful weekend! 

Next Update:  Tuesday, April 21, 2020 from the building administrators

 

 

 

Actualización de cierre familiar # 12

17 de abril de 2020

 

Estimados padres, tutores y estudiantes,

Esta semana, queremos agradecerles a todos ustedes. Has estado en casa aprendiendo desde el 16 de marzo con un descanso de 5 días para recuperar el aliento. Esos son 23 días en los que ha cambiado por completo gran parte de sus vidas y, a decir de todos, está teniendo éxito. ¡Buen trabajo!

También quiero felicitarlos porque, sin duda, han tenido un impacto positivo en nuestra comunidad porque se han quedado en casa y se protegen a sí mismos y a otros de esta enfermedad. Los sacrificios que está haciendo ahora darán como resultado un resultado más positivo para nuestra comunidad. Sé que muchos de ustedes, especialmente nuestros adultos mayores, se están perdiendo mucho, pero les agradezco en nombre de todos en nuestra ciudad que quizás nunca sepan lo que han hecho por ellos.

Desarrollo profesional: lunes 20 de abril de 2020

El personal de OSPS tardará unas horas en profundizar su conocimiento de Google Classroom y / u otras herramientas tecnológicas. Estarán disponibles para los estudiantes de 11:30 a 2:00. Los estudiantes pueden continuar trabajando en las tareas que se les han asignado, realizar actividades permanentes o disfrutar de un poco de tiempo libre.

Actualizaciones

Reuniones de padres

Ahorre la fecha: cada escuela está formando planes para las reuniones de padres.

Goodwin: lunes 27 de abril a las 3:00 p.m.

OSMS: martes 28 de abril a las 3:00 p.m.

OSHS: miércoles 29 de abril a las 3:00 p.m.

Recibirá más información en la comunicación a nivel del edificio que se enviará el martes 21 de abril.

 

Beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP)

Durante este momento difícil, muchos hogares pueden estar experimentando dificultades debido a la pérdida de un trabajo o ingresos. El Departamento de Educación del Estado de Connecticut ha pedido al Distrito que recuerde a todos los padres / tutores que pueden ser elegibles para los beneficios de SNAP. SNAP ayuda a las personas a comprar alimentos para ellos y sus familias. Además, la elegibilidad para los beneficios de SNAP significa que un niño estará directamente certificado para recibir comidas gratis, lo que se trasladará durante 30 días hábiles al próximo año escolar. Visite el sitio web de SNAP para obtener más información.

Padres de estudiantes que tienen planes 504

Las revisiones anuales para estudiantes con 504 y planes de educación individualizados se reanudarán en breve siguiendo las instrucciones del gobierno estatal y federal. Las secretarias del edificio se comunicarán con los padres para confirmar fechas y horas y explicarles cómo unirse a las reuniones. Las reuniones se llevarán a cabo virtualmente a través de Google Meet. Los administradores de casos se comunicarán con los padres para revisar los objetivos y la programación propuestos. La participación de los padres en estos planes es vital.

Los miembros de la Clase de 2020 y la Clase de 2021 y sus padres encontrarán palabras e información tranquilizadoras de la carta enviada por los Consejeros de orientación de la escuela secundaria, Casey Rowe y Maureen Healy el día de hoy. Han compartido gran información sobre cómo los colegios y universidades están lidiando con el impacto de COVID-19 y el cierre de escuelas en el proceso de búsqueda y solicitud de universidades. Estas letras se pueden encontrar aquí (jrs) y aquí (srs).

Actualizaciones en curso

Asistencia: no olvide llamar a la escuela apropiada si su hijo no puede participar en las clases en un día determinado.

Facebook: Continuamos publicando actualizaciones en nuestro sitio web y páginas de Facebook. Manténgase conectado a través de esos sitios.

Las preguntas generales se pueden enviar a ClosureQuestions@oldsaybrookschools.org

Actualización optimista

Vaya a nuestra página de Facebook OSPS. Hemos publicado una excelente foto de una estudiante que aprendió a coser en la clase de la Sra. Tooker y ahora está aprovechando sus habilidades. ¡Echale un vistazo!

 

¡Tener un fin de semana maravilloso!

Próxima actualización: martes 21 de abril de 2020 de los administradores del edificio